Este aviso de información se facilita conforme al artículo 10 de la Ley turca de Protección de Datos Personales n.º 6698 («KVKK») y al Comunicado sobre los Procedimientos y Principios para el Cumplimiento de la Obligación de Informar. Informa a las personas que visitan este sitio web, usan el formulario de contacto o el boletín, o compran un plan de pago del plugin Massbase Custom Fields. El texto en turco es el que prevalece.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de tus datos personales es Fatih Şahin, empresa individual (şahıs işletmesi) en Türkiye que opera como WPMass («WPMass», «nosotros»).
- Dirección: Cumhuriyet Mah. İsmet İnönü Blv. Mıyrıplıoğlu Apt. No:25 İç Kapı No:2, Merkez, Afyonkarahisar, TR
- Correo electrónico: [email protected]
2. Datos personales tratados, finalidades y bases jurídicas
Categoría de datos | Datos tratados | Finalidad | Base jurídica (KVKK art. 5) | Conservación |
|---|---|---|---|---|
Identidad y contacto | Nombre y dirección de correo electrónico; el producto y el tema que seleccionas en el formulario de contacto | Responder a tu solicitud y prestar soporte | Necesario para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho (art. 5/2-e); interés legítimo (art. 5/2-f) | Envíos de formularios 2 años; correos de soporte 3 años después de cerrar la solicitud |
Transacción del cliente | Contenido de los mensajes del formulario de contacto y de la correspondencia de soporte | Resolver la solicitud y conservar un registro de la conversación | Interés legítimo (art. 5/2-f) | 3 años después de cerrar la solicitud |
Suscripción al boletín | Dirección de correo electrónico, texto del consentimiento, dirección IP y hora de confirmación | Enviar notas de versión y novedades del producto; acreditar tu consentimiento | Consentimiento explícito (art. 5/1) | Mientras dure la suscripción; prueba del consentimiento 3 años después de darte de baja |
Seguridad de las transacciones | Dirección IP, agente de usuario, páginas solicitadas, fecha y hora (registros del servidor y de seguridad) | Proteger y operar el sitio, prevenir abusos | Interés legítimo (art. 5/2-f); obligación legal (art. 5/2-ç) | 30 días |
Registros de búsqueda | Consultas de búsqueda en el sitio | Mejorar el sitio y su búsqueda | Interés legítimo (art. 5/2-f) | 1 año |
Gestión de solicitudes | Tus solicitudes de KVKK y de otra normativa de protección de datos, y nuestras respuestas | Responder y documentar tu solicitud | Obligación legal (art. 5/2-ç) | 1 año |
Elección de cookies y registro del consentimiento |
| Recordar tu elección y acreditar el consentimiento | Obligación legal (art. 5/2-ç); interés legítimo (art. 5/2-f) | Navegador 12 meses; registro de prueba 4 años (dirección IP enmascarada tras 2 años) |
Analítica y marketing | Identificadores de cookies, visitas a páginas y datos de uso (Google Analytics 4, Meta Pixel) | Medir el uso del sitio de forma agregada; medición de marketing | Consentimiento explícito (art. 5/1) | 14 meses según el ajuste de Google Analytics; duración de las cookies en la política de cookies |
Compra (Freemius) | Nombre, correo electrónico, plan, estado de la licencia y los sitios en los que se usa la licencia (según nos los comunica Freemius) | Prestar la licencia y el soporte, ejecutar el contrato | Necesario para la celebración o ejecución de un contrato (art. 5/2-c) | Durante la vigencia del contrato y los plazos legales aplicables |
No tratamos a sabiendas categorías especiales de datos personales (art. 6); te pedimos que no introduzcas esa información en los formularios. El sitio web y el boletín no están dirigidos a menores de 16 años; para comprar un plan debes tener 18 años o capacidad legal.
3. Cookies y analítica
El almacenamiento necesario (tu elección de consentimiento, tu elección de tema, la protección contra bots) está siempre activo. Las cookies de analítica (Google Analytics 4) y de marketing (Meta Pixel) se instalan solo con tu consentimiento explícito, y puedes retirarlo en cualquier momento en los ajustes de cookies. Google Consent Mode v2 funciona en modo «advanced»: antes de que consientas, las etiquetas de Google pueden enviar señales sin cookies y sin identificadores; no se instala ninguna cookie de analítica ni de marketing antes del consentimiento. Consulta la política de cookies.
4. Cómo se recogen los datos personales
Tus datos se recogen por medios automatizados o parcialmente automatizados, en formato electrónico, a través de los formularios de contacto y de boletín del sitio web, la correspondencia por correo electrónico, las cookies y tecnologías similares, los registros del servidor y el proceso de compra de Freemius.
5. Transferencia de datos personales
Tus datos personales pueden transferirse, para las finalidades indicadas y solo en la medida necesaria, a los siguientes destinatarios:
Destinatario | Finalidad | Ubicación |
|---|---|---|
Hetzner Online GmbH | Alojamiento del sitio web | Alemania (UE) |
Cloudflare, Inc. | Entrega de contenido, seguridad y protección contra bots (Cloudflare Turnstile; cookie | EE. UU., red global |
Amazon Web Services EMEA SARL (Amazon SES, eu-central-1) | Envío de correo electrónico | Fráncfort, Alemania |
Google Ireland Limited / Google LLC | Google Analytics 4 (solo con consentimiento) | Irlanda / EE. UU. |
Meta Platforms Ireland Limited | Meta Pixel (solo con consentimiento) | Irlanda / EE. UU. |
Freemius, Inc. | Venta de planes de pago: pago, impuestos, facturas, claves de licencia, descarga de Pro y portal del cliente (https://users.freemius.com/) | EE. UU. |
Freemius, Inc. es el comerciante de registro de Pro y un responsable del tratamiento independiente de los datos de pago y de pedidos; a esos datos se aplica su propia política de privacidad. Nunca vemos los datos de tu tarjeta.
Transferencias al extranjero (art. 9): Algunos destinatarios pueden tratar datos fuera de Türkiye y del Espacio Económico Europeo, en particular en EE. UU. Las transferencias se realizan conforme al art. 9 de la KVKK, mediante un contrato tipo notificado a la Autoridad de Protección de Datos Personales o, cuando proceda, con tu consentimiento explícito; las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE y, cuando el destinatario esté certificado, el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. sirven como garantías adicionales. No transferimos tus datos a otros terceros ni los vendemos, salvo que la ley lo exija.
6. Tus derechos como titular de los datos (KVKK art. 11)
Dirigiéndote al responsable del tratamiento, puedes:
- saber si se están tratando tus datos personales;
- solicitar información si se han tratado;
- conocer la finalidad del tratamiento y si se utilizan conforme a esa finalidad;
- conocer los terceros a los que se transfieren los datos en Türkiye o en el extranjero;
- solicitar la rectificación de los datos incompletos o inexactos y que ello se comunique a los terceros a los que se hayan transferido;
- solicitar la supresión o destrucción de los datos cuando dejen de existir los motivos que justificaron su tratamiento, aunque este se haya realizado conforme a la KVKK y a otras leyes, y que ello se comunique a los terceros a los que se hayan transferido;
- oponerte a un resultado desfavorable para ti que derive del análisis de tus datos exclusivamente mediante sistemas automatizados;
- reclamar una indemnización por los daños causados por un tratamiento ilícito.
7. Cómo presentar tu solicitud
Conforme al Comunicado sobre los Procedimientos y Principios de las Solicitudes dirigidas al Responsable del Tratamiento, puedes enviar tu solicitud, con la información que te identifique y explique tu petición, en turco o en inglés, mediante:
- Escrito: dirigido a Cumhuriyet Mah. İsmet İnönü Blv. Mıyrıplıoğlu Apt. No:25 İç Kapı No:2, Merkez, Afyonkarahisar, TR, con una petición firmada de puño y letra, en persona, a través de notario o por correo certificado con acuse de recibo;
- Correo electrónico: a [email protected], desde la dirección de correo que nos facilitaste anteriormente o con firma electrónica segura, de modo que pueda verificarse tu identidad conforme a lo previsto en la Ley y en el Comunicado.
Tu solicitud debe incluir tu nombre y apellidos, tu firma (en las solicitudes por escrito), tu dirección postal o de correo electrónico para notificaciones y el objeto de tu petición. Resolvemos las solicitudes sin coste y lo antes posible según su naturaleza y como máximo en 30 días; si el trámite exige un coste aparte, puede cobrarse la tarifa fijada por el Consejo de Protección de Datos Personales. Si tu solicitud es rechazada, la respuesta es insuficiente o no se responde a tiempo, puedes presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos Personales en un plazo de 30 días desde que conozcas la respuesta y, en cualquier caso, en un plazo de 60 días desde la fecha de la solicitud.
8. Cambios
Podemos actualizar este aviso. La versión y la fecha se muestran en esta página, y anunciaremos los cambios sustanciales por correo electrónico a los clientes y en el sitio web al menos 30 días antes de que entren en vigor.
Textos relacionados: política de privacidad, política de cookies, tratamiento de datos y subencargados.
Contacto
Fatih Şahin (WPMass), Cumhuriyet Mah. İsmet İnönü Blv. Mıyrıplıoğlu Apt. No:25 İç Kapı No:2, Merkez, Afyonkarahisar, TR · [email protected]